El primer periódico televisivo en Ibero América, fue “El Mundo en Televisión”, quien desde su primera etapa tuvo en Carlos Lechuga Hevia[1], uno de sus pilares.
Aunque generalmente este espacio se recuerda por su emisión en el Canal 2, Telemundo, sin embargo; en su etapa inaugural se produjo en el Canal 4, Unión Radio Televisión[2] entonces asociado a Radiotelevisión El Mundo y gestor del lanzamiento del Canal 2, el 18 de febrero de 1953.
La originalidad de este rotativo electrónico comenzó desde la selección de su sede, porque los estudios televisivos se ubicaron en la propia redacción del periódico “El Mundo” en la calle Virtudes, en Centro Habana, desde el 12 de agosto de 1952, día de su inauguración.
La primera etapa del primer periódico completamente escenificado por televisión, se transmitió entre lunes y sábado (1 a 2:00 p.m.), y permitió el retorno a la pantalla chica de Gaspar Pumarejo, fundador de nuestra primera televisora, ahora como editor y locutor de las noticias. El equipo de trabajo lo integraban además: Dr. Jorge Luis Martí, efe de redacción; Humberto Estévez, en los deportes, el estado del tiempo y los comerciales de la cerveza Hatuey. Las entrevistas en la Redacción estaban a cargo de Lechuga y las de control remoto, las realizaba el Dr. Luis R. Botifoll, quien también dirigía el periódico.
Los comentarios de la prensa habanera tras su aparición reflejan la aceptación de este formato de revista informativa:
“El Mundo en Televisión” sentó plaza de lo que realmente significa la escenografía original de un diario por TV. Gaspar Pumarejo llena su contenido con verdadera eficiencia, dinamismo. Una vez más sus innatas facultades de locutor animador desarrollan ahí una prueba brillante. Saludamos las entrevistas que realizan por control remoto. Ya han sido muchos los triunfos obtenidos. Están pensando en brindar dos ediciones extras, 7:00 ó 9:00 p.m. y 11:00 p.m. (…)”.[1][3]
“Los técnicos de Unión Radio Televisión trabajaron día y noche durante dos semanas en el montaje de audio y video necesarios para “El Mundo en Televisión” del Canal 4. El difícil montaje de los múltiples elementos, provocó dura tarea.
Un éxito periodístico. La iniciativa lograda brillantemente por periódico “El Mundo” en ofrecer al público una edición televisada constituye un acontecimiento de primera magnitud, no sólo en Cuba sino en América Latina donde hasta el presente era desconocido tan moderno y eficaz método de publicidad periodística. (…) Una verdadera síntesis en imágenes, del periódico “El Mundo” en las pantallas de televisión, bajo la direccion de Luis R. Botifoll.
Bohemia saluda con entusiasmo la innovación empleada y la considera un acierto innegable que contribuye además más aun a consolidar el prestigio y la genuina posibilidad que ha disfrutado siempre dicho rotativo (…)”. (3)
“El Mundo en Televisión”, el más nuevo y mejor programa informativo de nuestro video ha sido acogido con interés. (…)”. “El Mundo en Televisión”, es uno de los mejores programas noticiosos, con lo último en Noticias nacionales e internacionales. (…)”.[4]
“Humberto Estévez locutor y animador de Unión Radio TV. También en “El Mundo en Televisión”, el magnífico programa informativo que ha constituido sonado éxito para esa empresa periodística. (…)”.[5]
“El Mundo en Televisión”, escrito, dirigido y producido al igual que un periódico terrestre pero con el ritmo de este nuevo y revolucionario invento, entre 1 y 2:00 p.m., por Canal-4, es el más sintonizado por los televidentes. La Unión de la Crítica Radial Televisiva Diaria –UCRTD- lo eligió entre los programas más destacados del año en televisión en la categoría formación periodística (…)”.[6]
El siguiente escrito publicado en el periódico “El Mundo”, el 11 de abril de 1950, en su página 13, es un ejemplo de su pluma:
“(…) La desaparición del mayoral del BAGA[7] ha servido para plantear de nuevo un problema de vasto alcance por la emoción que produce una limpia ejecutoria, a la maquinaria electoral, que es decir la política administrada como negocio privado. Es bien claro que el pueblo tiene ante sí una trascendental cuestión por resolver. De triunfar Chibás, el pueblo habrá votado con el corazón, contra la aritmética”.
Quien así escribía no podía dejar de utilizar esa primicia del periodismo televisivo cubano e iberoamericano que fue “El Mundo en Televisión” como primera revista informativa y primer periódico televisado de Ibero América, inaugurado el 12 de agosto de 1952, para seguir combatiendo con su pluma y con su voz auxiliado por la imagen. Cuatro días después de inaugurado el espacio, específicamente el día que se cumplía el primer aniversario de la muerte de Eduardo Chibás Rivas,[8] líder del Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo); las cámaras y micrófonos de “El Mundo en Televisión” se trasladaron hacia el piso catorce del edificio “López Serrano” en la calle L en el Vedado habanero, a la que fuera su residencia, para difundir un reportaje de media hora de duración como recordación al desaparecido líder.
Veamos lo que reflejó la prensa de la época, sobre esta transmisión:
“(…) En el piso once del mismo se montaron los controles técnicos a cargo de Raúl Barbón, Flavio Rojo, Fernando Virones y Ramón López. En la azotea se instaló la parábola transmisora a cargo de los técnicos José Seoane y José Hernández.
Mientras, los camarógrafos, Leandro Blanco hijo y Luis Mule, tomaban diversas imágenes del apartamento, se escuchaba el último discurso transmitido por Chibas desde su programa dominical de las 8:00 p.m. en la Emisora CMQ Radio, gracias a las habilidades del musicalizador Justo García Zayas, otras cuestiones eran comentadas por el locutor Juan González Ramos.
A Carlos Lechuga le correspondió entrevistar a Conchita Fernández.[9], secretaria durante muchos años del líder ortodoxo”.
En la revista Bohemia correspondiente al 24 de agosto de 1952, existe un extenso fotorreportaje sobre este programa televisivo.
De diversas maneras los mejores periodistas de ayer se enlazan con los de hoy y ello nos ha permitido recordar varios ejemplos: a esa primacía mediática internacional, “El Mundo en Televisión”; a ese querido y admirado revolucionario que es Carlos Lechuga Hevia, un periodista-diplomático, que en las difíciles situaciones de la Cuba de ayer, fue un combatiente tenaz.
Desde abril de 1953, el mismo continua transmitiéndose en el horario entre 1 y 2:00 p.m. de lunes a sábado, pero ya entonces se origina desde los estudios del recién inaugurado Canal-2, en el edificio Ámbar Motors en La Rampa habanera, ocasión aprovechada también para hacer un radical cambio en su imagen y en sus objetivos.[10]
Tal fue el éxito de este proyecto que en octubre de 1953, el programa ya tenía tres emisiones diarias entre lunes y sábado a partir de la 1, a las 7:30 y las 11:00 p.m. [11]
Entre otros ejemplos de la promoción que la prensa plana hacía del mismo está la siguiente:
“El Mundo en Televisión”. Las últimas noticias nacionales y extranjeras. Servicio rápido de cables. Manténgase informado de todo lo que acontece en el mundo sintonizando “El Mundo en Televisión”, que le ofrece un amplio y rápido servicio informativo (…)”.[12]
Ya en noviembre de 1953, en el Canal Telemundo, Carlos Lechuga Hevia, asume la función de editor y director general de esta revista televisiva, lo cual simultaneó con su actividad periodística ante las cámaras. El impacto mediático de su labor, no se hizo esperar:
“Carlos M. Lechuga. Ágil comentarista de la actualidad nacional ha sido designado Director de este movido noticiero del Canal-2. Lechuga conjuga con su agudo sentido periodístico, un conocimiento novedoso y dinámico de las posibilidades informativas de la televisión. Habrá de convertir, sin duda, el programa, en uno de los primeros organizados dentro de la prensa televisiva (…)”. [13]
Pese a la carga que significaba esta conjunción de roles en el periodismo televisivo Lechuga, simultaneaba el ejercicio periodístico en la famosa Sección “En Cuba” de la revista Bohemia, lo cual le facilitaba entrevistar a distintas personalidades políticas en su programa televisivo. Ello le permitió, en ocasiones, reseñarlo en esa revista, este es un ejemplo:
Lechuga [14]entrevista para “El Mundo en Televisión” al vice presidente del Comité gestor del Partido Municipal habanero, Valentín Martinto, quien le dice con sinceridad: “(…) He vivido muchos años pero no quiero morirme sin ver a Cuba y La Habana bien gobernadas (…)”.
“El Mundo en Televisión” bajo la dirección de Lechuga, va sufriendo ajustes y cambios en sus horarios. Desde el primero de mayo de 1956 pasará al horario de 10:30 a 11:00 p.m.. En agosto de 1956, estrenan el horario de 7 a 9:00 a.m..
No fueron estas las únicas incursiones de Lechuga en el periodismo televisivo:
En Noviembre de 1953, inauguró también por el Canal-2, los martes a las 9:00 p.m. “Claridades”, un programa de comentarios políticos que tuvo también buena acogida por la prensa: “Nos gusta el nuevo programa de Lechuga (…)”. [15]
A ellos se sumaron, desde julio de 1955, “Telemundo Pregunta”, panel político, que tuvo a Lechuga como moderador, donde aplicó la experiencia adquirida desde 1951, en los inicios del programa de panel, “Ante la Prensa” de CMQ TV, Canal 6, en el cual, en ocasiones, Lechuga integró el panel.
¡Tanto habría que decir de ese artesano incansable del oficio de periodista, de la vocación de servicio del periodismo hecha hombre, que es Carlos Lechuga Hevia ¡
04 de Julio 2008
[1] Carlos Lechuga Hevia. Periodista y diplomático cubano. Fundador de la diplomacia revolucionaria cubana. Último Embajador de Cuba en la Organización de Estados Americanos (OEA). Representante de la Isla en la Organización de Naciones Unidas (ONU) durante la Crisis de Octubre.
[2] Empresa Radiotelevisión El Mundo, cuyos propietarios eran Ángel Cambó y Amadeo Barletta.
[3] Revista Radiomanía y Televisión. Agosto 1952. Pág. 20.
4 “El Mundo en Televisión”, es uno de los mejores programas noticiosos, con lo último en Noticias nacionales e internacionales. (…)”.
[5] “Humberto Estévez locutor y animador de Unión Radio TV. También en “El Mundo en Televisión”, el magnífico programa informativo que ha constituido sonado éxito para esa empresa periodística. (…)”.
[6] Revista Cinema. Diciembre 52.
[7] Denominación recibida por el denominado “Bloque Auténtico Grau-Alsina” dirigido por José Miguel Alemán, entonces Ministro de Educación y uno de los principales ladrones del gobierno de Ramón Grau San Martín, cuyos fondos los invirtió en el desarrollo urbanístico de la ciudad de Miami, Florida.
[8] Partido político de gran popularidad y adalid de una organización que tenía por lema la frase “Vergüenza contra Dinero”.
[9] Mucho antes lo había sido del sabio, etnólogo e investigador, doctor Fernando Ortiz. Después del triunfo de la Revolución, cumpliría igual rol con nuestro Comandante en Jefe. Su historia aparece en el libro “La Secretaria de la República”, del doctor Pedro Prada.
[10] Periódico The Havana Post, 7 de abril de 1953.
[11] En ese momento se produce la disolución de la Empresa Radio Televisión El Mundo, integrada hasta entonces por los Canales 2 y 4.
[12] Una reseña de esta entrevista con una foto de Lechuga apareció en el articulo titulado “No es con dinero sino con vergüenza”. Revista Bohemia 25 de enero de 1953. Págs. 50 y 85.
[13] Revista Bohemia 1ro. de noviembre de 1953. Suplemento Pág. 6.
[14] Una reseña de esta entrevista con una foto de Lechuga apareció en el articulo titulado “No es con dinero sino con vergüenza”. Revista Bohemia 25 de enero de 1953. Págs. 50 y 85.
[15] Periódico The Havana Post, 7 de noviembre de 1953.
Actriz, fundadora del Instituto Cubano de Radio y Televisión. Distinguida con la condición de Artista de Mérito por su trayectoria de más cuatro décadas en la pantalla y la radio, donde condujo el espacio *Nosotras* por más de 17 años. Protagonizó la aclamada serie de televisión *Para empezar a vivir*, en la que interpretó los personajes Lidia y Raquel, emblemas de la participación de la mujer cubana en los Órganos de la Seguridad del Estado del Ministerio del Interior. En 1981 recibió el Premio Internacional de Actuación otorgado en el Noveno Festival de Plovdiv de Bulgaria, con la obra teatral “Dos Padres”, escrita y dirigida por Silvano Suárez. Su personaje de La Gaviota en la obra homónima de Antón Chéjov, coprotagonizada con Frank González, le valió el premio de Actuación Femenina otorgado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac). Asimismo ha recibido 17 galardones por su trabajo como actriz, entre ellos, el primer Premio de Actuación Caricatos de 1997 y el Premio ACTUAR 2016 por la obra de la vida.
Actor, artista de Merito de la TV y fundador del ICRT, comenzó haciendo teatro, su primera actuación significó la realización de todos sus sueños. Consiguió el cariño y el respeto del pueblo gracias a su talento, dedicación y energía en la escena artística. Es ejemplo de humildad, honestidad y autenticidad. Su participación en entregas como *El hombre de Maisinicú*, *El brigadista*, *En silencio ha tenido que ser*, *Para empezar a vivi*r, que alcanzaron un alto impacto social, lo identifican con las vivencias del pueblo cubano en los acontecimientos que han estremecido a Cuba en estos años. Con más de 44 aventuras, en las que han primado la consagración y la solidaridad, como la reciente *LCB, Lucha contra bandidos*, le hicieron merecedor del Premio ACTUAR 2010 por la obra de la vida, otorgado por la Agencia Artística de Artes Escénicas.
Actor, artista de Mérito de la TV y fundador del Icrt, conocido como el hombre de las mil voces por su participación en diversas producciones de animación realizadas por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos y en el Instituto Cubano de Radio y Televisión. Se inició como aficionado en grupos de teatro y musicales hasta que en 1967 comenzó a trabajar en el Icrt como diseñador de vestuario y decorador. Paralelamente cursó estudios de actuación con excelentes profesionales del radio y la televisión. Entre los reconocimientos recibidos por su labor se encuentran la Distinción por la Cultura Nacional, cuatro primeros premios de actuación en los Concursos Uneac de radio, así como el Primer premio en el Primer y Tercer Concurso Nacional de Doblaje; Premio de Narración y Actuación en Festivales de la Radio; Primer Premio de Actuación en Televisión en el Concurso Caricato 1999; Premio ACTUAR por la obra de la vida en 2016 y el reconocimiento de varias generaciones de cubanos por su desempeño como Elpidio Valdés.
Poseedor de una obra con más de cinco décadas de prolífica existencia, que comenzó como aficionado en el teatro a finales del 60, en la primera Brigada de Teatro Obrero-Campesino. Formó parte también del Grupo de Teatro Ocuje y trabajó en obras como “María Antonia”. Luego estudió dramaturgia en la entonces República Democrática Alemana. Como director del Teatro Bertolt Brecht se consolida y dirige más de una decena de obras como “Andoba” y ha sido el autor de 13 piezas. Su trayectoria en la pequeña pantalla le ha legado al público que lo sigue inolvidables caracterizaciones en series como *Aventuras de Juan Quin Quín*, *En silencio ha tenido que ser*, *Un bolero para Eduard*o, y en telenovelas como *Si me pudieras querer* y *Añorado encuentro*. Entre los múltiples galardones de los que ha sido acreedor por su fecunda carrera se encuentran la Distinción por la Cultura Nacional, las órdenes Juan Marinello y Alejo Carpentier, otorgadas por el Consejo de Estado de la República de Cuba, la Máscara de Oro del Teatro Nacional alemán, el Premio Nacional de Teatro cubano en el año 2006 y numerosos lauros por mejor actuación masculina, mejor puesta en escena y mejor autor dramático, conferidos en disímiles concursos nacionales e internacionales.
Inició su carrera en el medio televisivo en su provincia natal, Santiago de Cuba en los años 60. Al mismo tiempo comenzó a escribir para la radio y la televisión y otros espectáculos artísticos. Posteriormente es seleccionado para dirigir la Escuela de Formación de Actores de la antigua provincia de Oriente. Integró a la Asociación de Jóvenes Rebeldes (AJR) donde fue nombrado responsable regional de cultura en la organización, que más tarde se convertiría en la Unión de Jóvenes Comunistas. En la década del 70 se une al trabajo de aficionados del Ministerio del Interior (Minint). En 1976 parte en misión cultural para la República Popular de Angola. A su regreso a Cuba es nombrado en Santiago de Cuba responsable de cultura del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos y vicepresidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac). En el cine participó en las películas “La primera carga al machete”, “En el aire”, “Cuba en la garra del Águila”, “Habana Blues”, “Entre ciclones” y “El Benny”. Ha sido profesor de varias generaciones de actores en las especialidades de locución, narración y actuación radial. De sus actuaciones más memorables se destaca su intervención como actor y asistente de dirección en seriales como *En silencio ha tenido que ser* y *Julito el pescador*, gracias a las cuales se vincula al trabajo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) en la serie *La Botija* y en el Minint en sus estudios fílmicos en espacios como *Día y Noche*, *Patrulla 444* y *Tras la Huella*. Entre sus reconocimientos y distinciones se cuentan: Artista de Mérito del Icrt; Placa y Reconocimiento del Ministerio del Interior por su destacada labor artística; Reconocimiento como director de la Cruzada artística en homenaje al centenario de la muerte de José Martí; Medalla por el aniversario 40 de las FAR; Medalla Raúl Gómez García; Medalla José María Heredia; Sello Laureado por la Cultura Nacional; Distinción Gitana Tropical; Distinción Giraldilla de La Habana; Réplica del machete de Máximo Gómez y diversos Premios Caracol por sus brillantes actuaciones en varias telenovelas, seriales y festivales de la televisión y la radio cubanas.
